Tag: Betriebsanleitung

20
Jul

Neuer Blue Guide betont Bedeutung der Betriebsanleitung

Die Europäische Kommission hat vor wenigen Wochen einen neuen Blue Guide vorgelegt. Auch in der Version von 2016 ist der „‚Blue Guide‘ on the implementation of EU product rules 2016“ ein zwar offizielles, keineswegs aber ein rechtsverbindliches Dokument. Doch wer sich intensiv mit der CE-Kennzeichnung von Maschinen oder anderen Produkten und den dahinter stehenden rechtlichen Anforderungen auseinandersetzt, kommt um die

weiterlesen

13
Okt

Anforderungen an die EG-Konformitätserklärung: Der Inhalt

Die EG-Konformitätserklärung führt ein ambivalentes Dasein. Der Verbraucher oder der Maschinenbediener nehmen sie allenfalls beim Durchblättern einer Betriebsanleitung flüchtig wahr. Aus Sicht von Gesetzgeber und Marktüberwachung ist sie jedoch ein rechtsverbindliches Dokument. Der Hersteller erklärt damit, dass sein Produkt sämtliche Anforderungen der auf dieses Produkt anwendbaren EG-Richtlinien erfüllt. Doch welche Angaben muss eine EG- Konformitätserklärung enthalten und wie müssen diese

weiterlesen

26
Nov

Die Risikobeurteilung als Grundlage von Betriebsanleitungen

Die Risikobeurteilung seiner Produkte ist für jeden Maschinenhersteller verpflichtend und als Teil des Konformitätsbewertungsverfahrens gesetzlich vorgeschrieben. Das Ergebnis der Risikobeurteilung ist eine wichtige Arbeitsgrundlage für den technischen Redakteur, z.B. beim Abfassen der Betriebsanleitung. Dazu muss die technische Redaktion jedoch eine abgeschlossene Risikobeurteilung formal vorliegen haben. Es ist nicht vorgesehen, dass die technische Redaktion selbst die Risikobeurteilung übernimmt. Nur technisch kompetente

weiterlesen

15
Jun

Herstellerpflicht: Montageanleitung für unvollständige Maschinen – Zielgruppe beachten

Seit einem Jahr müssen wir unvollständige Maschinen mit anderen Augen sehen! Den rechtlich fundierten Anlass liefert der neu gefasste Artikel 13 der aktuellen Maschinenrichtlinie. Dort lässt sich nachlesen, worauf wir beim In-Verkehr-bringen von unvollständigen Maschinen zu achten haben. Die danach notwendigen „technischen Unterlagen“ sind aber keinesfalls neu – verlangt wurden diese bekanntlich auch schon zuvor. Allerdings erfordern die jetzigen „speziellen

weiterlesen